An In-Depth Examination of Overnight Truck Parking and Its Essential Role in Driver Safety, Operational Efficiency, and Sustainable Transportation Systems